home page EDITORIALE cover le cover dei numeri precedenti   sito/archivio di luxflux.net Museo Laboratorio di Arte Contemporanea: mostre in corso
 
 MLAC     LINKS     ARTISTS    CREDITS    SERVIZI
art in theory d.r.i.l.l.s. luoghi dell'arte partiture photage protocollo critico recensioni regiones
Artists -> Louise Bourgeois
Intervista immaginaria a Louise Bourgeois
di Simonetta Lux
Si si, è vero. Ma amo più vedere il lavoro degli artisti che non far vedere il mio debole corpo novantatreenne che si appoggia. Mentre la mia mente è potentissima, salvo la volontà che è intercettata, [ segue ]
Un'inedita Louise Bourgeois
A proposito di un libro scritto ed illustrato dall'artista nel 1947

di Emanuela De Notariis
"Art is a guaranty of sanity": l'arte è per Louise Bourgeois necessaria alla vita stessa, è garanzia di sanità, è il mezzo attraverso il quale rievoca le sue paure per esorcizzarle, dando loro una forma. [ segue ]
He desappeared into complete silence
di Louise Bourgeois, traduzione di Emanuela De Notariis
Once there was a girl and she loved a man. They had a date next to eight street station of the sixth avenue subway. She had put on her good clothes and a new hat. Somehow he could not come. So the purpose of this picture is to show how beautiful she was. I really mean that she was beautiful. [ segue ]

luxflux 2004 - all rights reserved.all material published remains the exclusive copyright of luxflux -
registrazione n. 633 del 21/11/02
redazione@luxflux.net