home page EDITORIALE Cover le cover dei numeri precedenti   sito/archivio di luxflux.net Museo Laboratorio di Arte Contemporanea: mostre in corso
 
 MLAC     LINKS     ARTISTS    CREDITS    SERVIZI
art in theory d.r.i.l.l.s. luoghi dell'arte partiture photage protocollo critico recensioni regiones
Luxflux n.14 - luglio/agosto 2005
Il Modernismo africano ad Asmara
di Domenico Scudero
Asmara è una piccola capitale densa di fascino modernista. Una città dal volto europeo voluta dall’innesto della progettualità architettonica italiana che ne voleva fare la capitale sud dell’impero coloniale. Di questo disegno fallimentare rimangono solo le tracce affascinanti e splendide in una città che sembra ripetere il destino dell’antica Amarna. [ segue ]
Luxflux n.12 - marzo/aprile 2005
Cina. Pechino (Beijing). Factory 798
di Antonella Flaminii
Il complesso di edifici e spazi aperti che costituisce la Factory riflette molte delle scelte che sono state compiute in Cina negli anni ’50 e che hanno determinato il suo divenire: interamente finanziata dallo Stato, è il risultato di una stretta collaborazione tra Germania Est e Unione Sovietica. Il complesso occupa un chilometro quadrato, e comprende una sezione produttiva e gli spazi destinati alle abitazioni dei dipendenti ed ai servizi. [ segue ]
Lampi sul Messico
di Lucrezia Cippitelli
primi anni del nostro secolo sono stati fondamentali per la storia della penisola messicana.
La lenta evoluzione da paese agricolo a stato moderno ed industrializzato; i brusca e logorante rivoluzione (1910- 1920); l'ascesa delle classi borghesi alla guida del Messico post- rivoluzionario; la scoperta di un mondo sommerso e dimenticato: le radici pre- ispaniche e la cultura popolare. La nascita del muralismo messicano è profondamente calata in questo contesto.[ segue ]
Luxflux n.11 - gennaio/febbraio 2005
  Viaggio ad Haiti
di Lucrezia Cippitelli
Uno spazio enorme di tre sale, una terrazza esterna e un giardino, occupato da costruzioni di legno e pietra, installazioni di terra e ossa, manifesti pubblicitari e piante, bambolette voodoo e riti creoli.
Il collettivo di artisti che propone questa vasta installazione si chiama Taller Experimental Ennegro, e porta per la prima volta fuori dalla sua comunità un lavoro di recupero e narrazione della propria identità culturale: Mama Tierra.[ segue ]
  Arte pubblica e sconfinamenti urbani in un dialogo con Ramon Cabrera Salort
di Lucrezia Cippitelli
L.C. Ci può raccontare cosa sta succedendo all’Avana? Come mai motli artisti che abbiamo incontrato sono specializzati proprio nelle azioni urbane?
R. C. S. Credo che si tratti dell’applicazione di metodologie di ricerca basilari nel campo degli studio sociologici, etnografici ed antropologici: l’osservazioe partecipante. Il ricercatore/artista si avvicina a fatti della vita quotidiana e le vive in prima persona.[ segue ]
Luxflux n.10 - novembre/dicembre 2004
Questioni (cubane) di metodo
I principi dell’educazione in un match impari tra F. Castro e L. Moratti

di Augusto Pieroni
Sia chiaro: una nota turistica, niente di più. L’appunto appassionato del viaggiatore incuriosito. Il candido stupore di uno che ignorava uno stato di cose. Né più né meno di chi si sorprenda a rimuginare vedendo per la prima volta splendori ormai patrimonio dell’umanità. [ segue ]
Luxflux n.9 - settembre/ottobre 2004
  Rinnovamento politico e linguaggio dell'arte: memoria tra grottesco e identità a Riga
di Simonetta Lux
Quando vado a curare un evento, sono solita trasformare il sopralluogo in un'attenta ricerca sul mondo politico e culturale locale, promuovendo incontri e scambi con le persone più interessanti non necessariamente incontrate in maniera ufficiale. Anzi, talvolta è proprio così. Il primo sopralluogo a Riga nel gennaio 2004 aveva già dato luogo a quattro riflessioni principali sulla vita politica e culturale della Lettonia. [ segue ]
L'Africa dov'è'
Un percorso nell'arte africana contemporanea a partire dalla Biennale di Dakar 2004

di Lucrezia Cippitelli
Diamo un po' di numeri: 3 sezioni ufficiali - Esposizione internazionale, Esposizioni individuali (Africa, Diaspora e Mondo) e Design; trentasei artisti esposti nella sezione principale; 137 spazi aperti all'arte contemporanea, in tutta la città, accompagnano le iniziative di Dak'art Off, il contenitore delle attività parallele alla kermesse; 925.000 euro di budget messi a disposizione dal Ministero della cultura senegalese e da vari enti internazionali per l'organizzazione dell’evento. [ segue ]
Borovsky ed i ritratti degli artisti contemporanei
di Caterina Cecchini
Alexandr Borovsky, Siluety Sovremennykh Khudozhnikov (Siluettes di artisti contemporanei), Ivan Limbakh, San Pietroburgo 2003.
L'ultima pubblicazione di Aleksandr Borovsky, critico d'arte al Museo Russo di San Pietroburgo, offre al lettore una grande mole di materiale concernente artisti contemporanei, in particolar modo russi, ripercorrendo molte delle tappe toccate dall'autore nella propria esperienza professionale di curatore. [ segue ]
  GuangYIN. Tempo di donne alla Galleria Sala 1
di Emanuela Termine
Oriente vs occidente. La forza espansiva economica e culturale dell'Est del mondo sembra destinata a ribaltare la corsa a senso unico della Storia. Le forme dell'incontro/scontro con le culture orientali si arricchiscono di nuovi canali di trasmissione, tra i quali l'arte sta guadagnando un posto di primo piano. [ segue ]
Luxflux n.8 - luglio/agosto 2004
Cetinje tra "Orchidea" e un carcere di regime
di Simonetta Lux
I partecipanti al progetto "Orchidea" sono numerosi, interessanti ed appartengono ai diversi Paesi dei Balcani. I due più drammatici autori di questa manifestazione (peraltro di grande qualità soprattutto tra i giovani) sono stati Ilija Soskic, pioniere della performance e video arte dell'Est Europa - potremmo dire - e Jusuf Hadzifejzovic, interessante artista croato che vive tra Sarajevo ed il Belgio. [ segue ]
Luxflux n.7 - maggio/giugno 2004
Da "Art Chronika" al "Moscow Art Journal". Riviste dêarte nella Russia contemporanea
di Caterina cecchini
Il ruolo dell'arte nella vita culturale della Russia di oggi e' rappresentato da due riviste in particolare: "Art Chronika" e il "Moskow Art Journal". [ segue ]
Dak'Art 2004 L'atelier dei sogni africani
di Domenico Scudero
Un insolito vento gelido atlantico ha avvolto la vernice inaugurale della Biennale d'Arte Contemporanea Africana di Dakar 2004. Una citto' ignara ha assistito al solito andirivieni di critici e artisti provenienti da ogni parte del mondo per consacrare definitivamente l'indipendenza estetica di un continente avvolto dalle tenebre della poverta' ma orgogliosamente proiettato verso il futuro. [ segue ]
Luxflux n.5 - gennaio/febbraio 2004
  L'Avanguardia nelle strade dell'Avana
di Lucrezia Cippitelli
Alamar, Avana dell'est, Cuba. Lontano dal centro barocco e decadente dell'Avana vecchia, dichiarato dall'Unesco "Patrimonio mondiale dell'Umanita'", questo quartiere di periferia pianificato e costruito negli anni Settanta in direzione del mare e' per tradizione il centro dell'avanguardia culturale della capitale cubana. [ segue ]
  "Con Todos y para el bien de todos".
Tania Bruguera Vs Cuba in un incontro durante la Biennale dell'Avana

di Lucrezia Cippitelli
"Autobiografia", come anche i lavori che ho realizzato negli anni precedenti, e' fortemente caratterizzata da un interesse politico: analizza il potere e le sue modalita' di manifestarsi all'interno della societa'. Dimostro che la strategia del potere si e' inserita nell'ambito sensoriale, sensuale ed emotivo della nostra vita quotidiana. [ segue ]
L'installazione totale secondo Kabakov: concetto e contesto
di Caterina Cecchini
La recente pubblicazione del libro di Kabakov intitolato "Tre installazioni" (Mosca, 2002) illustra alcuni aspetti importanti del ruolo dell'installazione nel contesto della cultura russo-sovietica, mettendoli in stretto confronto con il ruolo della stessa forma d'arte in Occidente. [ segue ]
Sull'arte e l'impegno politico: un dialogo con Jaar dopo la sua conferenza al MACRO
di Sergio Cortesini
"Es difi'cil leer las noticias en los poemas y no ostante, los hombres mueren miserablemente cada di'a por falta de lo que se encuentra en ellos" (William Carlos Williams, 1883-1962). Questa poesia contiene molto di cio' che io cerco di fare con il mio lavoro. [ segue ]
Luxflux n.3/4 - settembre/dicembre 2004
"La scimmia che fa"? Certe domande di Simonetta Lux a Naoya Takahara
di Simonetta Lux
Incontro oggi di nuovo Naoya Takahara a tu per tu di fronte alle nuove opere quasi dieci anni dopo aver scritto del suo lavoro : "Pezzi di un palazzo futuro". [ segue ]
Scolpire lo spazio: lêopera di Isamu Noguchi
di Anita Suppa
"Lêessenza della scultura per me e' la percezione dello spazio, il continuum della nostra esistenza".
Con questa affermazione Noguchi sintetizza la propria concezione della scultura in termini di assoluto: assoluta e' la dedizione alla ricerca artistica, inscindibile dalla icerca dêidentita' e dalla propria esperienza umana.[ segue ]
Alcuni elementi di interrelazione tra le arti: Vrubelê e Lermontov
di Caterina Cecchini
Michajl Jureevic Lermontov, uno dei pi' noti poeti del periodo romantico, scrisse un poema dal titolo Il demone che e' stato molto apprezzato non solo dal pubblico del suo tempo. Nell'opera si narra di una creatura ultraterrena che, innamoratasi della figlia di un principe georgiano e desideroso di possederla, la uccide col suo bacio, restando per sempre infelice. [ segue ]
Intervista a Viktor Misiano
di Caterina Cecchini
L'arte russa oggi riflette in realta' continuita' piuttosto che distacco, cosi' com'e' sempre stato nella storia della cultura russa. Si pensi ad esempio al rapporto tra le icone e l'arte rinascimentale, messo in luce da Florenskij, al rapporto dell'avanguardia russa con il successivo Realismo Socialista e di quest'ultimo con l'Underground. [ segue ]
Hangzhou, Cina
Cosa succede lontano da Pechino e Shangai

di Mariagrazia Costantino
Hangzhou e' una grande citta' della Cina, una delle 10 pi' grandi, a sole 2 ore da Shanghai. Questa vicinanza rende inevitabile il confronto e una certa rivalita', ma come si fa a battere in velocita' un colosso come Shanghai, il cui modello di riferimento non e' pi' l'Europa, come succedeva negli anni '30, o gli Stati Uniti? [ segue ]
Luxflux n.2 - luglio/agosto 2003
L'arte: una strategia di "memoria della ribellione" impossibile al sistema
Intervista di Simonetta Lux aTomas Ochoa
Uno dei punti fondamentali del mio lavoro e' affermare che nulla e' diverso rispetto a centocinquanta anni fa. Ci sono ancora le stesse condizioni, l'unica differenza e' il nome delle multinazionali americane e dei prodotti esportati. Prima era l'oro, ora e' il petrolio, ma le condizioni sono le stesse. [ segue ]
La Sots - art
di Caterina Cecchini
Un rutilante vibrare di tinte vivaci e squillanti divampa sull'intonaco bianco della sala inferiore del Museo Laboratorio di Arte Contemporanea. E' tempesta cromatica, overdose di colori che inebriano i sensi e saturano lo spazio espositivo, lo azzerano trapassandolo con l'eco amplificata dei loro battiti sonori. [ segue ]
Michal Rovner: l'ombra sotto la pelle del reale
di Sergio Cortesini
E' un filo comune che lega le fotografie e i video che, dall'inizio degli anni Ottanta, l'artista israeliana Michal Rovner ha realizzato: il desiderio di svelare ai nostri occhi le sembianze inavvertite che emergono al di sotto dell'epidermide della realta'. [ segue ]
Luxflux n.1 - maggio/giugno 2003
Il Costruttivismo. Origini, contesto, confini spazio-temporali
di Caterina Cecchini
Il costruttivismo nacque in Russia, agli albori delle rivoluzioni del '17, in un contesto politico-culturale intriso di energie creative e distruttive nello stesso tempo. Questo movimento artistico pose subito al centro della sua estetica una sorta di apparente riconciliazione con l'oggetto, la materia [ segue ]
  I minareti di Bagdad - L'Intervista
di Sergio Rispoli
- "Mi parli della casa."
L'uomo aveva acceso il registratore e l'aveva appoggiato sulla scrivania davanti a lei.
- "Piuttosto grande, una villetta. Con un giardino e una palma nel centro."
[ segue ]
La nuova arte cinese al MACRO
di Lucrezia Cippitelli
La mostra Chinart, ospitata dagli spazi del Macro al Mattatoio di Roma dal 14 febbraio al 27 aprile, ha avuto il merito di aprire uno spiraglio su un universo artistico in continuo fermento e per ora ancora poco noto. [ segue ]

luxflux 2004 - all rights reserved.all material published remains the exclusive copyright of luxflux -
registrazione n. 633 del 21/11/02
redazione@luxflux.net